Home Page
Waterside Village, Hypoluxo, Palm Beach County, Florida 33462 - USA   English   Francais
tab_top_left.GIF (82 bytes) tab_top_right-x1-white2.GIF (80 bytes)
 
 
 

Relevé des états financier

 
 

Février 2024

Rapport financier

(Also available in English)

Janvier 2024

Rapport financier

(Also available in English)

F/Y 2023

2022/2023

Audited Statement - Fiscal Year End Audited Financial Statement  

Octobre 2023

Rapport financier

(Also available in English)

2023/2024

Budgets de fonctionnement et de réserve définitifs - (proposé)

(Also available in English)

Juillet 2023

Rapport financier

(Also available in English)

Juin 2023

Rapport financier

(Also available in English)

Mai 2023

Rapport financier

(Also available in English)

Février 2023

Rapport financier

(Also available in English)

Janvier 2023

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

Décembre 2023

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

F/Y 2022

2021/2022

Audited Statement - Fiscal Year End Audited Financial Statement  

Octobre 2022

Rapport financier

(Also available in English)

2022/2023

Budgets de fonctionnement et de réserve définitifs - révisé le 28/10/2022

(Also available in English)

Septembre 2022

Rapport financier

(Also available in English)

Septembre 2022

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

Août 2022

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

Juillet 2022

Rapport financier

(Also available in English)

Juin 2022

Rapport financier

(Also available in English)

Juin 2022

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

Mai 2022

Rapport financier

(Also available in English)

Avril 2022

Rapport financier

(Also available in English)

Avril 2022

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

Mars 2022

Rapport financier

(Also available in English)

Mars 2022

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

Février 2022

Rapport financier

(Also available in English)

Février 2022

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

Janvier 2022

Rapport financier

(Also available in English)

Janvier 2022

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

Décembre 2021

Rapport financier

(Also available in English)

Novembre 2021

Rapport financier

(Also available in English)

Novembre 2021

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

F/Y 2021

2020/2021

Audited Statement - Fiscal Year End Audited Financial Statement  

2021/2022

Budgets de fonctionnement et de réserve définitifs - approuvé le 28/10/2021

 

Septembre 2021

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

Août 2021

Rapport financier

(Also available in English)

Août 2021

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

Juillet 2021

Rapport financier

(Also available in English)

Juillet 2021

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

Juin 2021

Rapport financier

(Also available in English)

Juin 2021

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

Mai 2021

Rapport financier

(Also available in English)

Mai 2021

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

Avril 2021

Rapport financier

(Also available in English)

Avril 2021

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

Mars 2021

Rapport financier

(Also available in English)

Mars 2021

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

Févier 2021

Rapport financier

(Also available in English)

Février 2021

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

Janvier 2021

Rapport financier

(Also available in English)

Janvier 2021

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

Décembre 2020

Rapport financier

(Also available in English)

Décembre 2020

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

Novembre 2020

Rapport financier

(Also available in English)

Novembre 2020

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

F/Y 2020

2019/2020

Audited Statement - Fiscal Year End Audited Financial Statement  

Octobre 2020

Rapport financier

(Also available in English)

Octobre 2020

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

2020/2021

Budgets de fonctionnement et de réserve définitifs - approuvé le 28/10/2020

 

Septembre 2020

Rapport financier

(Also available in English)

Septembre 2020

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

Août 2020

Rapport financier

(Also available in English)

Août 2020

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

Juillet 2020

Rapport financier

(Also available in English)

Juillet 2020

Rapport spécial de milieu de mois

(Also available in English)

Juillet 2020

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

Juin 2020

Rapport financier

(Also available in English)

Juin 2020

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

Mai 2020

Rapport financier

(Also available in English)

Mai 2020

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

Avril 2020

Rapport financier

(Also available in English)

Avril 2020

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

Mars 2020

Rapport financier

(Also available in English)

Mars 2020

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

Février 2020

Rapport financier

(Also available in English)

Février 2020

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

Janvier 2019

Rapport financier

(Also available in English)

Janvier 2020

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

Décembre 2019

Rapport financier

(Also available in English)

Novembre 2019

Rapport financier

(Also available in English)

Novembre 2019

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

F/Y 2019

2018/2019

Audited Statement - Fiscal Year End Audited Financial Statement  

Octobre 2019

Rapport financier

(Also available in English)

Octobre 2019

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

2019/2020

Budgets de fonctionnement et de réserve définitifs - révisé le 30/10/2019

 

Septembre 2019

Rapport mensuel et états financiers

(Also available in English)

Août 2019

Rapport mensuel et états financiers

(Also available in English)

Juillet 2019

Rapport mensuel et états financiers

(Also available in English)

Juin 2019

Rapport mensuel et états financiers

(Also available in English)

Mai 2019

Rapport mensuel et états financiers

(Also available in English)

Avril 2019

Rapport mensuel et états financiers

(Also available in English)

Mars 2019

Rapport mensuel et états financiers

(Also available in English)

Février 2019

Rapport mensuel et états financiers

(Also available in English)

Janvier 2018

Rapport mensuel et états financiers

(Also available in English)

Décembre 2018

Rapport mensuel et informations financiers

(Also available in English)

Novembre 2018

Rapport mensuel et états financiers

(Also available in English)

F/Y 2018

2017/2018

Audited Statement - Fiscal Year End Audited Financial Statement  

Octobre 2018

Commentaires pour le mois

(Also available in English)

Octobre 2018

Rapport mensuel et états financiers

(Also available in English)

Septembre 2018

Rapport mensuel et états financiers

(Also available in English)

2018/2019

Projet de Budget & Commentaires

(Also available in English)

Août 2018(Rev)

États financiers - révisé le 26/09/2018

 

Août 2018

États financiers

 

Juillet 2018

États financiers

 

Juin 2018

Rapport mensuel et états financiers

(Also available in English)

Mai 2018

Rapport mensuel et états financiers

(Also available in English)

Avril 2018

Rapport mensuel et états financiers

(Also available in English)

Mars 2018

Rapport mensuel et états financiers

(Also available in English)

Février 2018

Rapport mensuel et états financiers

(Also available in English)

Janvier 2018

Rapport mensuel et états financiers

(Also available in English)

F/Y 2017

2016/2017

Audited Statement - Fiscal Year End Audited Financial Statement  

Octobre 2017

Rapport mensuel

(Also available in English)

2017/2018

Budget approuvé (qu'approuve le 28 octobre 2017)

 

2017/2018

Projet de Budget & Commentaires

(Also available in English)

Août 2017

Rapport mensuel et états financiers

(Also available in English)

Juillet 2017

Rapport mensuel et états financiers

(Also available in English)

Juin 2017

Rapport mensuel et états financiers

(Also available in English)

Mai 2017

Rapport mensuel et états financiers

(Also available in English)

Avril 2017

Rapport mensuel et états financiers

(Also available in English)

Mars 2017

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Février 2017

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Janvier 2017

Rapport mensuel et informations financiers

(Also available in English)

Décembre 2016

Rapport mensuel et informations financiers

(Also available in English)

Novembre 2016

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

F/Y 2016

2015/2016

Audited Statement - Fiscal Year End Audited Financial Statement  

Octobre 2016

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

2016/2017

Budget approuvé (qu'approuve le 29 octobre 2016)

 

Septembre 2016

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

2016/2017

Projet de Budget & Commentaires

(Also available in English)

Août 2016

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Juillet 2016

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Juin 2016

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Mai 2016

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Avril 2016

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Mars 2016

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Février 2016

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Janvier 2016

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Décembre 2015

États financiers

 

Novembre 2015

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

F/Y 2015

2014/2015

Audited Statement - Fiscal Year End Audited Financial Statement  

Octobre 2015

Commentaires et États financiers (Pre-Audit)

(Also available in English)

2015/2016

Budget approuvé (qu'approuve le 31 octobre 2015)

 

Septembre 2015

États financiers

 

2015/2016

Projet de Budget & Commentaires

(Also available in English)

Août 2015

États financiers

 

Juillet 2015

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Juin 2015

États financiers

 

Mai 2015

États financiers

 

Avril 2015

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Mars 2015

États financiers

 

Février 2015

États financiers

 

Janvier 2015

Commentaires et États financiers

 

Décembre 2014

États financiers

 

Novembre 2014

États financiers

 

F/Y 2014

2013/2014

Audited Statement - Fiscal Year End Audited Financial Statement  

Octobre 2014

Commentaires et États financiers (Pre-Audit)

(Also available in English)

Septembre 2014

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

20143/2015

Projet de Budget & Commentaires

(Also available in English)

Août 2014

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Juillet 2014

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Juin 2014

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Mai 2014

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Avril 2014

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Mars 2014

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Février 2014

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Janvier 2014

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Décembre 2013

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Novembre 2013

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

F/Y 2013

2012/2013

Audited Statement - Fiscal Year End Audited Financial Statement  

Octobre 2013

Commentaires et États financiers (Pre-Audit)

(Also available in English)

2013/2014

Projet de Budget & Commentaires (qu'approuve le 29 octobre 2013)

(Also available in English)

Septembre 2013

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Août 2013

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Juillet 2013

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Juin 2013

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Mai 2013

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Avril 2013

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Mars 2013

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Février 2013

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Janvier 2013

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Décembre 2012

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

November 2012

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

F/Y 2012

2011/2012

Audited Statement - Fiscal Year End Audited Financial Statement  

Octobre 2012

Commentaires et États financiers (Pre-Audit)

(Also available in English)

Septembre 2012

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

2012/2013

Projet de Budget & Commentaires (Octobre 2012 Final)

(Also available in English)

Août 2012

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Juillet 2012

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Juin 2012

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Mai 2012

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Avril 2012

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Mars 2012

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Février 2012

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Janvier 2012

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Décembre 2011

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

November 2011

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

F/Y 2011

2010/2011

Audited Statement - Fiscal Year End Audited Financial Statement  

Octobre 2011

Fin de l'exercice Commentaires et États financiers (Unaudited)

(Also available in English)

2011/2012

Projet de Budget (Octobre 2011 Final)

 

Août 2011

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Juillet 2011

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Juin 2011

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Mai 2011

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Avril 2011

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Mars 2011

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Février 2011

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Janvier 2011

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Décembre 2010

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

November 2010

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

F/Y 2010

2009/2010

Audited Statement - Fiscal Year End Audited Financial Statement

 

Octobre 2010

Fin de l'exercice Commentaires et États financiers (Unaudited)

(Also available in English)

Septembre 2010

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Août 2010

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Juillet 2010

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Juin 2010

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Mai 2010

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Avril 2010

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Mars 2010

Fiche financière, commentaires & ratios courants

(Also available in English)

Février 2010

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Janvier 2010

Financial Statement

 

Décembre 2009

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

November 2009

Financial Statement

 

F/Y 2009

2008/2009

Audited Statement - Fiscal Year End Audited Financial Statement

 

Octobre 2009

Fiscal Year End Financial Statement & Comments (Unaudited)

 

2009/2010

Projet de Budget (Octobre 2009 Final)

 

Septembre 2009

Financial Statement & Comments

 

Août 2009

Financial Statement & Comments

 

Juillet 2009

Financial Statement & Comments

 

Juin 2009

Financial Statement & Comments

 

Mai 2009

Financial Statement & Comments

 

Avril 2009

Commentaires et États financiers

(Also available in English)

Mars 2009

Financial Statement & Comments

 

Février 2009

Financial Statement & Comments

 

Janvier 2009

Financial Statement & Comments

 

November 2008

Financial Statement & Comments

 

F/Y 2008

2007/2008

Audited Statement - Fiscal Year End Audited Financial Statement

Octobre 2008

Fiscal Year End Financial Statement & Comments (Unaudited), Receivables Balance & Comments

Septembre 2008

Financial Statement & Comments, Receivables Balance & Comments

2008/2009

Projet de Budget (Août 2008 Draft)

Août 2008

Financial Statement & Comments, Receivables Balance & Comments

Juillet 2008

Financial Statement & Comments, Receivables Balance & Comments

Juin 2008

Financial Statement & Comments, Receivables Balance & Comments

Mai 2008

Financial Statement & Comments, Receivables Balance & Comments

Avril 2008

Financial Statement & Receivables Balance

Mars 2008

Financial Statement & Receivables Balance

Février 2008

Financial Statement & Receivables Balance

Janvier 2008

Financial Statement & Cover Letter

 

N.B. Le téléchargement des numéros plus lourds peut prendre quelques minutes (selon la vitesse de votre connexion internet). Le logiciel Adobe Acrobat Reader est aussi nécessaire pour visualiser ou imprimer le Bulletin. pour télécharger la version la plus récente d' Adobe Acrobat Reader, cliquez ici.

 
 
tab_top_left.GIF (82 bytes)   tab_top_right-x1-white2.GIF (80 bytes)